《歌詞翻譯》별 星- Moment Feat. 앤드류 최（Andrew Choi)

前幾週迷上了網路劇 음주가무(飲酒歌舞）
共兩季每集都短短的，
有興趣又會韓文的朋友們有空可以看看
就是有點可愛的輕鬆小品
這首歌是裡面的唯一背景音樂
每次聽到都覺得很甜😊
整個中毒可以聽一整天

-------------------------------
收錄在 2017年 별 LEAVES 專輯

왜 이제서야 널 알게 된 걸까

怎麼會到現在才了解你呢

하루라도 빨리 와줬더라면

即使早一天也好 希望你能快點來到我身邊

순간을 모아 영원이 될 수 있게

累積的瞬間 會變成永遠

너와 함께 만들고 싶어

想和你一起度過

지난날들마저 너로 인해 큰 의미가 돼

因為你 連過去的日子

對我來說都變成重大的意義

꽤 오래 외로워했던 나 

曾感到很孤單的我

널 만나려고 그랬나 봐요

看來一切都是為了與你相遇

잠깐만 내 안으로 들어와

請暫時進來我的心裡

내 두 눈으로 한번 바라봐

試著用我的雙眼看看

얼마나 멋진지 알 거야

就會知道有多沒美好

잠깐만 이리 와서 누워봐

請暫時來這邊躺下 

여기 내리는 별을 다 셀 때까지

直到數盡這裡的星星為止

널 사랑 할게

我會愛你  

너와의 모든 게

和你的一切

너무나 소중해

是多麼珍貴

어쩌면 이렇게

這樣該怎麼辦

좋을 수 있을까

一切都會變好嗎？

내 하룰 여는 너의 생각들

由想你揭開我的一天

나도 몰래 웃음 짓고 있게 돼

我也會不知不覺得露出笑容

너를 이루는 작은 점 하나까지

即使是你的一點點

가득 안고 잠들고 싶어

我也想抱著入睡

지난날들마저 너로 인해 큰 의미가 돼

因為你 連過去的日子

對我來說都變成重大的意義

꽤 오래 외로워했던 나 

曾感到很孤單的我

널 만나려고 그랬나 봐요

一切都是為了與你相遇

잠깐만 내 안으로 들어와

請暫時進來我的心裡

내 두 눈으로 한번 바라봐

試著用我的雙眼看看

얼마나 멋진지 알 거야

就會知道有多沒美好

잠깐만 이리 와서 누워봐

請暫時來這邊躺下 

여기 내리는 별을 다 셀 때까지

直到數盡這裡的星星為止

널 사랑 할게

我會愛你  

늘 함께 할게 

你時常在我身邊

누구나 한 번은 꿈꾸는 멋진 날을

這是連誰做夢也想不到的美好日子

네가 내게 선물한 거야

你就是我的禮物

잠깐만 내 안으로 들어와

請暫時進來我的心裡

내 두 눈으로 한번 바라봐

試著用我的雙眼看看

얼마나 멋진지 알 거야

就會知道有多沒美好

잠깐만 이리 와서 누워봐

請暫時來這邊躺下 

여기 내리는 별을 다 셀 때까지

直到數盡這裡的星星為止

널 사랑 할게

我會愛你  

너와의 모든 게

和你的一切

너무나 소중해

是多麼珍貴

어쩌면 이렇게

這樣該怎麼辦

좋을 수 있을까

一切都會變好嗎？

너와의 모든 게

和你的一切

너무나 소중해

是多麼珍貴

어쩌면 이렇게

這樣該怎麼辦

좋을 수 있을까

一切都會變好嗎？